Spain And France

Le centre ville est un charmant mélange de vieux murs de la ville et d’un grand centre commercial moderne. Avec de nombreux restaurants, musées, cinémas et théâtres, il y a beaucoup à découvrir. Le temps à passer dans les ports d’embarquement et de débarquement peut être limité, ce qui peut restreindre la disponibilité des excursions à terre.

The name of Coruna’s cruise dock – Transatlantic Quay – reflects its location on the northwestern tip of the Iberian Peninsular making it – you might be surprised to learn – the closest European port to New York. It is a charming mixture of old town and new town also with a couple of beaches along the two-mile stretch of coastline it overlooks. The colonnaded Maria Pita Square is at the heart of the old town, with many shops, bars and restaurants all around. There are various fascinating museums including the interactive House of Mankind plus an aquarium and planetarium. La Coruña is also the main Atlantic gateway to one of the most ruggedly scenic regions in Spain – Galicia. Among its attractions is one of the worlds great pilgrimage destinations: Santiago de Compostela, with its Romanesque cathedral.

Port de pêche le plus actif d’Espagne, Vigo se trouve sur la côte accidentée à l’ouest de la province de Galice. Au fil des siècles, cette charmante ville et ses habitants résistants ont été la cible de nombreuses attaques navales dont quelques une par Sir Francis Drake.

The Cherbourg-Octeville area is known for its international ferry terminal and lively quays, where yachts bob beside attractions like Le Redoutable nuclear submarine museum and La Cité de la Mer aquarium. A 19th-century fort on the Roule mountain houses the WWII-themed Liberation Museum and a lookout point with city views. Crêperies and restaurants serving regional cuisine line the narrow streets in the old town.

Le centre ville est un charmant mélange de vieux murs de la ville et d’un grand centre commercial moderne. Avec de nombreux restaurants, musées, cinémas et théâtres, il y a beaucoup à découvrir. Le temps à passer dans les ports d’embarquement et de débarquement peut être limité, ce qui peut restreindre la disponibilité des excursions à terre.