Von Kopenhagen nach New York über den Atlantik Grand Voyage

Kopenhagen ist bekannt als eine Stadt der Türme: Während in anderen Stadtteilen seit einiger Zeit moderne Bauwerke dominieren, wimmelt es im mittelalterlichen Stadtkern geradezu von Spitzen und Spitzchen von Kirchtürmen und Palästen. Ebenfalls bekannt ist Kopenhagen für ein hervorragende Lebensqualität und ein hohes Umweltbewusstsein – in vielen Parks ist es sowohl im wörtlichen als auch im heute gebräuchlichen Sinne „grün“. Außerdem ist die Stadt auch fahrradfreundlich und bietet Radwege entlang beinahe jeder Hauptstraße. Nach einer Fahrt oder einem Spaziergang durch die Altstadt können Sie dann Smørrebrød, die bekannten traditionellen, reichlich belegten Brote oder köstliches dänisches Gebäck genießen.

Visby kann sich mit einer reichen Geschichte voller Sagen um das Zeitalter der Wikinger, als die Stadt eine Festung und ein Knotenpunkt für den Handel war, rühmen. Es ranken sich auch viele Geschichten um das florierende Mittelalter und um die Mitgliedschaft Visbys in der mächtigen Hanse. Heutzutage kennt man Visby vor allem als Stadt der Rosen und Ruinen; Sie können immer wieder eine Pause einlegen, um im botanischen Garten an den Blüten in all ihrer Pracht riechen und eine Vielzahl an eindrucksvollen, in Ruinen liegenden, mittelalterlichen Kirchen besuchen. Spazieren Sie in einem Labyrinth an kopfsteingepflasterten Straßen in der befestigten Altstadt umher, machen Sie einen Fahrradausflug durch die bezaubernde Landschaft und vorbei an der dramatischen Küstenszenerie, versuchen Sie Ihr Glück bei einem Fischerausflug oder lassen Sie auf einem der sieben hervorragenden Golfplätze die Schläger schwingen.

Obwohl Stockholm auf insgesamt 14 Inseln errichtet wurde, erreichen Sie dank der mehr als 50 Brücken jeden Winkel der Stadt mühelos. Die Stadt, in der alljährlich die Nobelpreise verliehen werden, besticht durch ihre vielen Parks, Museen und Paläste – deren bekanntester der Königspalast mit seinen 608 Zimmern ist. Die unterschiedlichen Facetten der Stadt können Sie auf einer Bootsfahrt, zu Fuß oder mit dem Rad erkunden. Zahlreiche Geschäfte, Straßencafés, alte Gebäude und andere Sehenswürdigkeiten prägen das schöne Bild der Altstadt.

Obwohl Stockholm auf insgesamt 14 Inseln errichtet wurde, erreichen Sie dank der mehr als 50 Brücken jeden Winkel der Stadt mühelos. Die Stadt, in der alljährlich die Nobelpreise verliehen werden, besticht durch ihre vielen Parks, Museen und Paläste – deren bekanntester der Königspalast mit seinen 608 Zimmern ist. Die unterschiedlichen Facetten der Stadt können Sie auf einer Bootsfahrt, zu Fuß oder mit dem Rad erkunden. Zahlreiche Geschäfte, Straßencafés, alte Gebäude und andere Sehenswürdigkeiten prägen das schöne Bild der Altstadt.

Helsinki ist eine sehenswerte Mischung aus traditioneller und moderner Architektur und Design. Umgeben von schöner Natur begeistert die Stadt zudem mit einigen skurrilen und exklusiv finnischen Elementen – wie etwa einer Kirche, die in einen riesigen Granitfels gehauen wurde und einem Treffpunkt, der eine einzigartige Kombination aus Café, Restaurant, Bar, Waschsalon und Sauna ist. Im Straßenbild sehen Sie klassische russische Kirchen mit Zwiebeltürmen ebenso wie nordischen Minimalismus und eine große Vielzahl an Jugendstilgebäuden. Finnland ist in den Bereichen Technologie (denken Sie an Nokia) und Design (Marimekko und Aero) weltweit spitze und führt regelmäßig auch die Ranglisten der Länder mit dem besten Bildungssystem an.

Obwohl, oder gerade weil Tallinn über die Jahrhunderte immer mal wieder und von allen seiner Nachbarn besetzt worden war, strebte das Land im Baltikum stets nach Unabhängigkeit und nutzt dabei kreative Möglichkeiten, diesem Wunsch Ausdruck zu verleihen – denken Sie beispielsweise an die sogenannte Singende Revolution von 1988, die große musikalische Demonstration gegen die Sowjetherrschaft, die Estland auf den Weg in die Unabhängigkeit brachte. Besuchen Sie die Olaikirche, die bis mindestens 1625 das höchste Gebäude der Welt war. Schnappen Sie sich dann einen gemütlichen Stuhl in einem Café auf dem charmanten Stadtplatz, der seit 800 Jahren das Herz der Stadt darstellt. Erkundigen Sie sich im Anschluss nach dem Katharinengang, einer malerischen alten Gasse mit einer Reihe von Handwerksbetrieben, und sehen Sie sich das geheime Tunnelsystem aus dem 17. Jahrhundert an.

Riga’s Old Town is a UNESCO World Heritage site, its winding, wobbly lanes are beautiful to wander through. But the most outstanding are the avenues of art nouveau buildings some, with their adornments of femmes fatales and fiendish gargoyles, are so amazing you can’t pass without stopping.

Walk the cobblestoned Old Town in Klaipėda and you’ll see its German heritage in the half-timbered architecture, beginning at Theatre Square where Hitler once spoke. The old warehouses by the Dane River are now pubs and restaurants – try a traditional Lithuanian lunch of fish stew with warm black bread. There’s a museum in the remnants of Memelburg Castle with fascinating photos from WWII, the Blacksmith Museum with intriguing iron works, and the Clock Museum with, well, clocks.

Danzig ist eine 1.000 Jahre alte Hafenstadt an der polnischen Ostseeküste, die zusammen mit den Städten Gdynia und Sopot die Metropolregion Trójmiasto, die „Dreistadt“, bildet. Danzig, das auch wegen seiner Halbinsel „Westerplatte“ bekannt ist, wurde 1939 in das Geschehen des Zweiten Weltkriegs verwickelt. Doch wiewohl die Stadt größtenteils zerstört worden ist, gibt es immer noch zahlreiche beeindruckende Sehenswürdigkeiten zu bestaunen. Bummeln Sie durch Kopfsteinpflasterstraßen und Gassen-Labyrinthe aus roten Backsteinbauten und entdecken Sie das Hochlandtor, die Marienkirche, den mittelalterlichen Danziger Kranich oder die atemberaubende Fassade des Großen Arsenals. Bewundern Sie die Schätze des „Baltischen Goldes“ im Bernsteinmuseum oder die Sammlungen von Gemälden, Stoffen und Möbeln im Nationalmuseum, das in einem ehemaligen Franziskanerkloster untergebracht ist. Entspannen Sie in einem Biergarten oder Restaurant und genießen Sie die wunderschöne Küste. Oder machen Sie sich auf den Weg nach Gdynia, der Heimat der polnischen Marine, um Meeresfrüchtegerichte zu genießen oder ein schwimmendes Museum in Form von zwei Schiffen zu besuchen – Dar Pomorza und Blyskawica.

Die Insel Bornholm ist ein entlegenes Stück Dänemark, das scheint, als wäre es in der Ostsee zwischen Schweden und Polen verloren gegangen. Sie kann sich mit malerischen Fischerdörfern und 15 mittelalterlichen Kirchen rühmen, von denen einige aus dem 12. Jahrhundert stammen und die typischen runden Strukturen mit einzigartigen Kunstwerken und unvergleichlicher Architektur vorweisen können. Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die ruhigen, kopfsteingepflasterten Gassen im alten Viertel der Hauptstadt, Ronne, einer Gartenstadt, in der Hinterhofgärten Blumen und Früchte hervorbringen, die man aber nicht leicht finden kann, da sie hinter den wunderschönen Fachwerkhäusern versteckt liegen. Mittwochs ist auf dem Hauptplatz St. Troy Markttag, eine wundervolle Möglichkeit sich mit den Einheimischen zu unterhalten und die Produkte, die hier angeboten werden, zu probieren.

Once a small, medieval port in northern Germany on the Baltic Sea, Wismar is now a UNESCO World Heritage Site. Take a walk through the city’s storybook-like streets, and it’s easy to see why: the Wassertor (water gate), is the last surviving medieval gate; the 13th century ruin of St. Mary, Marienkirche, and its towering steeple, is the last remaining original Brick Gothic structure; and the church of St. Nicholas, St-Nikolai-Kirche, is the largest of its kind in Europe. The heart of the old town is Wismar’s Market Place, with architecture as varied as it is beautiful—German Gothic to Romanesque revival to Art Nouveau. Visit the historical museum Schabbellhaus, housed in a former brewery, then make your way back to the picturesque old harbor. Take a boat cruise, admire the reconstructed Hanseatic „Wissemara“, or enjoy a traditional Baltic lunch such as fischbrötchen, a small bag of smoked shrimp.

Machen Sie eine Tour durch Nelsons Dockyard, das im 18. Jahrhundert ursprünglich als Zwischenstation für Kriegsschiffe der British Royal Navy erbaut wurde. Dem historische Stadtteil wurde zu seiner früheren Pracht verholfen. Sie können auf den alten Festungen und Beobachtungspunkten sitzen, die sich entlang des Hafens aneinanderreihen. Wenn Sie in die nautische Geschichte des Hafens tiefer eintauchen, sollten Sie Ihre Augen schließen und Sie werden das ausgelassene Gelächter der Seeleute hören, die für einen kurzen Urlaub an Land kommen.

Dublin bietet eine Fülle an historischen Stätten, die alle auf ein 1000 Jahre altes Wikingerdorf zurückgehen. Und wie es von den Iren zu erwarten ist, gibt es ungefähr genauso viele Geschichten darüber zu erzählen. Die St. Patrick’s Cathedral, zum Beispiel, soll an genau jener Stelle errichtet worden sein, an der der Heilige 450 n. Chr. Heiden zum Christentum bekehrte. Aus dem Dublin Castle wiederum wurden 1907 die Kronjuwelen gestohlen; ein ungelöstes Rätsel, dessen Entschlüsselung unter anderem den fiktiven Detektiv Sherlock Holmes beschäftigen sollte. Einige der Pubs von Dublin sind übrigens fast genau so alt wie der Ort selbst und darüber hinaus großartige Quellen für Geschichten. Im The Brazen Head etwa können Sie seit 800 Jahren viel Interessantes erfahren oder Tagträumen nachhängen, während Sie sich Guinness-Pints und andere Getränke servieren lassen. Einen beeindruckenden Kontrast dazu bildet die Fahrt mit dem Riesenrad, auf der Sie atemberaubende Ausblicke auf das Dublin von heute genießen können.

In Belfast befand sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts die größte und produktivste Werft der Welt. Weltweite Bekanntheit erlangte sie mit dem Stapellauf der RMS Titanic. An den Slips, auf denen sie gebaut wurde, befindet sich heute ein großartiges neues Museum, das pünktlich zum 100. Jahrestag der einzigen Reise und des für Entsetzen sorgenden Untergangs der Titanic eröffnet wurde. Gegenwärtig richten sich Stadt und Hafenbereich ganz auf das 21. Jahrhunderts aus, während an vielen der prunkvollen viktorianischen und edwardianischen Gebäuden immer noch die geschnitzten Köpfe von Königinnen und Königen prangen. Achten Sie bei der Erkundung der Stadt besonders auf die sogenannten „murals“. Diese etwas gewöhnungsbedürftigen Mauerbilder an den Gebäudewänden geben einen Einblick in die konfliktreiche Zeit, die heute einfach als „The Troubles“ bekannt ist.

Auf halbem Weg zwischen Schottland und Island finden sich die Färöer Inseln, deren Hauptstadt Torshavn ist. Diese Inseln, die ein autonomes Territorium sind, das zum dänischen Königreich gehört, entstanden vor etwa 30 Millionen Jahren und haben einen vulkanischen Ursprung. Das Terrain ist zerklüftet und felsig, die Bevölkerung ist stolz und freundlich und die Vogelarten, die es hier zu beobachten gibt, sind einzigartig. Unternehmen Sie eine einstündige Fahrt, um die eindrucksvollen Ruinen von Kirkjubour zu erkunden oder unternehmen Sie einen Spaziergang zur malerischen Altstadt. Die Häuser mit ihren dunklen Mauern, weißen Fenstern und grünen Grasdächern, die sich in den engen Gassen aneinanderreihen, betteln geradezu darum, fotografiert zu werden.

Runavík is a comparatively urbanised village in Runavík Municipality, Faroe Islands. It lies on the south half of the isle of Eysturoy.

Tucked away on the northern coast of Iceland along the picturesque shores of Skjálfandi Bay is Husavik—a small fishing community that has garnered a well-deserved reputation as one of the best whale-watching destinations in the world.

Over 23 different species of whale have been recorded in Icelandic waters, with the most common visitors to Skjálfandi Bay being humpbacks, minke, and blue. Blue whales are especially impressive to behold. Known as the largest animal on Earth, a blue whale’s tongue alone can weigh more than an elephant.

Trotz einer Gesamtbevölkerung von nur etwa 18.000 Einwohnern ist Akureyri die zweitgrößte Stadt Islands. Mit ihrer Lage an den Ufern eines der spektakulärsten Fjorde Islands, einer landschaftlichen Kulisse, die geprägt ist von erdigen Farben und unzähligen Grüntönen, und ständig schneebedeckten Bergen ist sie wahrlich ein Augenschmaus. Gewisse Rätsel gibt das freundliche Klima auf: Obwohl die Stadt weniger als 100 Kilometer vom Polarkreis entfernt ist, können die Sommertemperaturen hier durchaus bis auf angenehme 20 Grad Celsius ansteigen. Kein Wunder also, dass eine Hauptattraktion der Botanische Garten ist, in dem über 2.000 Arten einheimischer und nicht einheimischer Pflanzen ohne Gewächshaus gut gedeihen.

On a voyage with Azamara®, guests see a night-and-day difference. And when we take you on a dramatic journey across Ísafjarðardjúp Bay to Ísafjörður, Iceland, you’ll experience a lot more day, thanks to long summer days with nearly 24-hours of sunlight and longer stays in port. Nestled in the northwest region of Iceland, tucked away in the North Atlantic, the towering peaks of this unspoiled wilderness welcome you.

Islands von Feuer und Eis geprägte Vulkanlandschaft, die Heimstatt des nordischen Donnergottes Thor, erfreut das Auge mit einer spektakulären Collage aus Lavafeldern, Kratern, Wasserfällen und imposanten Gebirgszügen. Riesige geothermische Quellen verursachen den Sprühnebel der Geysire und versorgen die Bewohner mit heißem Wasser, das ihre Häuser heizt und die warmen öffentlichen Schwimmbäder füllt, in denen sich die Einheimischen treffen, um mit Freunden zu entspannen. Besucher können sich diesem Spaß gerne anschließen. Reykjavik selbst ist eine moderne europäische Stadt des 21. Jahrhunderts mit guten Restaurants, gemütlichen Cafés und faszinierenden Museen und Galerien.

Boston is the capital and most populous city of the Commonwealth of Massachusetts in the United States and the 21st most populous city in the United States. The city proper covers 48.4 square miles with an estimated population of 692,600 in 2019, also making it the most populous city in New England.

Der Big Apple braucht eigentlich nicht vorgestellt zu werden. Sein Ruf als Kulturhauptstadt ist überall bekannt. Es erwarten Sie hier unzählige erstklassige Museen, vom Metropolitan und seinem unfassbaren Reichtum an Kunstwerken bis hin zu Ellis Island und dem Tenement Museum, das die Geschichte der Massen teilt, die alles riskierten, um ihr Stück vom amerikanischen Traum abzubekommen. Die Theaterszene hat etwas für jeden, von kunstvoll aufgeführten Musicals mit einer All-Star Besetzung bis hin zu experimentellen Dramen in winzigen Theatern weit vom berühmten Broadway entfernt. Auch beim Thema Essen finden Sie hier eine fantastische Auswahl, von Hotdogständen, die es fast an jeder Straßenecke gibt, bis hin zu den Bistros der Starköche. Dies ist eine besondere Stadt, die sich hervorragend zu Fuß erkunden lässt. Ein Spaziergang durch die wundervollen Viertel gehört unbedingt zu einem Besuch in dieser eindrucksvollen Stadt dazu. Sie können schon einmal damit anfangen, Ihren Freunden davon zu erzählen. Oder, um es mit den Worten des unsterblichen Frank Sinatra zu sagen: „Start spreading the news.“