A British midsummer’s dream

Hamburg, a major port city in northern Germany, is connected to the North Sea by the Elbe River. It’s crossed by hundreds of canals, and also contains large areas of parkland. Near its core, Inner Alster lake is dotted with boats and surrounded by cafes. The city’s central Jungfernstieg boulevard connects the Neustadt (new town) with the Altstadt (old town), home to landmarks like 18th-century St. Michael’s Church.

Cowes is an English seaport town and civil parish on the Isle of Wight. Cowes is located on the west bank of the estuary of the River Medina, facing the smaller town of East Cowes on the east bank. The two towns are linked by the Cowes Floating Bridge, a chain ferry.

Dartmouth is a former city and current community located in the Halifax Regional Municipality of Nova Scotia, Canada. Dartmouth is located on the eastern shore of Halifax Harbour. Dartmouth has been nicknamed the City of Lakes, after the large number of lakes located within its boundaries.

The Isles of Scilly are an archipelago off the Cornish coast, in southwest England. The islands are covered in heathland, and fringed by sandy beaches such as Great Bay on St. Martin’s. On Tresco, one of the 5 inhabited islands, Tresco Abbey Garden is home to subtropical plants and also the Valhalla Museum, displaying shipwrecked figureheads. The tower of 17th-century Cromwell’s Castle stands at the north of Tresco.

Cobh is a town in Ireland, on an island in Cork city’s harbour. It’s known as the Titanic’s last port of call in 1912. Titanic Experience Cobh is a themed attraction in the former White Star Line ticket office. More displays on the liner are in the Cobh Heritage Centre, which also explores how Cobh became an embarkation point during Ireland’s mass emigrations. North of town, huge Fota Wildlife Park is on Fota Island.

Galway, a harbour city on Ireland’s west coast, sits where the River Corrib meets the Atlantic Ocean. The city’s hub is 18th-century Eyre Square, a popular meeting spot surrounded by shops and traditional pubs that often offer live Irish folk music. Nearby, stone-clad cafes, boutiques and art galleries line the winding lanes of the Latin Quarter, which retains portions of the medieval city walls.

Portree is the largest town on, and capital of, the Isle of Skye in the Inner Hebrides of Scotland. It is the location for the only secondary school on the island, Portree High School. Public transport services are limited to buses. Portree has a harbour, fringed by cliffs, with a pier designed by Thomas Telford.

Ullapool is a port and a village of around 1,500 inhabitants in Ross and Cromarty, Scottish Highlands, located around 45 miles north-west of Inverness. Despite its small size it is the largest settlement for many miles around, and an important port and tourist destination.

Um die 70 Landflecken zählen zu den Orkney-Inseln. Bis auf die zerklüftete und steinige Insel Hoy mit dem „Old Man of Hoy“, einer weit über 100 Meter in die Höhe ragenden Felsnadel, sind sie allesamt eher flach, sehr grün und überaus fruchtbar. Auf die Zeugnisse der ersten Siedler aus der Spätsteinzeit folgen Rundhaus-Siedlungen und das Volk der Pikten. Im 15. Jh. wurde Orkney als ein altnordisches Königreich regiert, seit 1471 gehörte es zur schottischen Krone. Die Stadt Kirkwall auf der größten Insel Mainland ist die Hauptstadt der Orkneys. Politisch gehören die Orkney-Inseln zu Großbritannien und doch sind sie in vielen Dingen ganz anders als der Rest des Königreichs. Viele der Ortsnamen hier hören sich ganz und gar nicht englisch an und verweisen heute noch auf die einstige Wikinger-Siedlung aus dem 9. Jh. Das Handwerk und die Traditionen der Nordmänner sind hier allgegenwärtig. Bis 1468 befanden sich die Inseln unter der Herrschaft der Norweger und Dänen. Dann trat ein norwegischer König die Inseln zum Preis einer Mitgift an Schottland ab, um damit seine Tochter mit König James III. verheiraten zu können. Zusätzlich zum allgegenwärtigen Vermächtnis der Nordmänner trifft man auch auf viele Stätten aus prähistorischer Zeit, wie zum Beispiel die „Stenness Standing Stones“ in Finstown. Der Archipel liegt auf demselben Breitengrad wie Süd-Grönland; trotzdem ist das Klima auf den Inseln dank des Golfstroms gemäßigt. Von den um die 70 Inseln ist jede zweite bewohnt; auf den übrigen tummeln sich nur Robben und Seevögel. Die meisten Bewohner leben auf der größten Orkney-Insel Mainland. Ihren Lebensunterhalt verdienen sie eher in den fruchtbaren Hügeln denn auf dem Meer.

Invergordon liegt in den schottischen Highlands, dem berühmten Landstrich im Norden des Landes, der vor allem mit einer atemberaubenden Landschaft, den vielen bewaldeten Hügeln und einer fulminanten Bergwelt zu beeindrucken weiß. Auch geschichtlich ist dies eine besondere Region voller Legenden, wie der von dem sagenumwobenen Ungeheuer von Loch Ness. Über viele Jahrhunderte hinweg war Schottland der größte Widersacher Englands. Im Jahre 1603 wurde aus James VI. von Schottland James I. von England. Dadurch war die erste politische Annäherung der beiden Länder vollzogen.

Trotz dieses ersten Bündnisses: der Nationalismus der Schotten dauerte an. Im Jahre 1746 aber kam das endgültige Aus für die separatischen Bestrebungen Schottlands. Bonnie Prince Charly versuchte in der Schlacht von Culloden, den englischen Thron für Schottland zurück zu erobern – und scheiterte heldenmutig, aber letztlich tragisch. Das Gesicht der Highlands hat sich durch diese Niederlage ein für alle Mal gewandelt. Die mächtigen Klans wurden entwaffnet und das Tragen der Kilts als Symbole des schottischen Nationalstolzes stand für einige Jahre sogar unter Strafe. Von diesem Zeitpunkt an wurde Schottland von London aus regiert.

Die Stadt Invergordon ist der Hafen von Inverness, der größten Stadt im Norden von Schottland. Inverness ist außerdem die Hauptstadt der Highlands und ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt Nord-Schottlands. Ihre kriegerischen Auseinandersetzungen mit der britischen Krone lieferten sich die Klan-Oberhäupter der Highlands häufig hier in Inverness. Wenn auch nicht mehr kriegerisch, so kommen die einzelnen Highland-Klans auch heute noch meistens in Inverness zusammen. Aber auch Touristen haben mittlerweile großen Gefallen an der Stadt gefunden. Jeden Sommer finden hier viele Veranstaltungen und Wettkämpfe statt, darunter die weit über die Grenzen Schottlands hinaus bekannten Highland Games und die Sheep Dog Trials.

Invergordon bietet sich auch als Ausgangspunkt für viele Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten und Attraktionen dieser Region an, darunter das Schlachtfeld von Culloden, Loch Ness, die Dörfer Tain und Cromarty, die historischen Burgen und die alten Whisky-Destillerien. Der Tourismus stellt inzwischen den mit Abstand stärksten Wirtschaftszweig, aber auch die Fischerei und die Landwirtschaft spielen immer noch eine bedeutende Rolle.

Genießen Sie diese Bilderbuch-Landschaft und nutzen Sie wenn möglich auch die Gelegenheit, sich mit einem Einheimischen, einem Highlander, zu unterhalten – mit großer Freude wird er Sie für seine mystische Heimat und deren reicher Geschichte zu begeistern wissen.

Hamburg, a major port city in northern Germany, is connected to the North Sea by the Elbe River. It’s crossed by hundreds of canals, and also contains large areas of parkland. Near its core, Inner Alster lake is dotted with boats and surrounded by cafes. The city’s central Jungfernstieg boulevard connects the Neustadt (new town) with the Altstadt (old town), home to landmarks like 18th-century St. Michael’s Church.